L’étendue que prendra le jeu du courage et du talent dans le domaine du hasard et de ses probabilités dépend des qualités particulières du général et de l’armée. La tâche consiste donc à faire en sorte que la théorie se maintienne entre ces trois tendances comme en suspension entre trois pôles d’attraction. Les Fleurs du Mal de Charles Baudelaire. Nouvelle Ci-dessous l'affiche du programme de la commémoration et la publication reprenant les principales contributions, dont la conférence Lénine et la guerre : DE LA GUERRE (VOM KRIEG) de Carl von CLAUSEWITZ (programme CPGE scientifiques 2014-2016): texte intégral, 2e partie. A supposer qu’un délai de quatre semaines lui permette d’être mieux organisé, il possède alors une raison suffisante pour ajourner son action. ISBN Il peut s’accumuler entre deux peuples et deux Etats de telles tensions, une telle somme d’éléments hostiles, que d’un mince mobile de guerre, d’un motif politique en lui-même insignifiant peut surgir un effet disproportionné, une véritable déflagration. La nature même des relations entre les Etats fait qu’elle intervient souvent plus tard, ou qu’elle se renforce pour rétablir l’équilibre perdu. BIB B 472 - De la guerre / Carl von Clausewitz ; trad. Chapitre 2 - Fin et moyen dans la guerre. Ver todos los formatos y ediciones Ocultar otros formatos y ediciones. Peut-il en être ainsi dans la réalité ? L'objectif est d'ôter à l'ennemi tout moyen de se défendre. Chapitre 6 - Les renseignements dans la guerre. Conçu, écrit et constamment remanié entre 1816 et 1830, demeuré inachevé Date Published : 2019-03-14 Status : AVAILABLE De la guerre, Carl Von Clausewitz, Astree Editions. Ces trois tendances, qui apparaissent comme autant de systèmes de lois différents, sont profondément enracinées dans la nature du sujet tout en étant de grandeur variable. Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Carl von Clausewitz. guerre, de Hobbes à Clausewitz2, a été en quelque sorte le point dorigine de ce mémoire. Ce serait le cas : En ce qui concerne le premier point, aucun des deux adversaires n’est pour l’autre une personne abstraite. Dès que la force  de cette loi se relâche, que ce dessein ne parvient pas à son but et s’en éloigne, la fin politique de la guerre refait inévitablement surface. Si elle était une manifestation parfaite, limpide, absolue de la violence, comme nous pouvions le déduire de son concept pur, la guerre prendrait la place de la politique dès l’instant où celle-ci la suscite. Par conséquent, la théorie ne doit pas établir de lois qui ne donnent libre cours à tous les degrés et à toutes les métamorphoses de ces vertus guerrières les plus nécessaires et les plus nobles. Auteur(s) : Clausewitz, Carl von (1780-1831) Voir les notices liées en tant qu'auteur Titre conventionnel : [Vom Kriege (français)] Voir les notices associées à la même oeuvre Titre(s) : De la guerre [Texte imprimé] / Carl von Clausewitz ; trad. Des milliers de livres avec la livraison chez vous en 1 jour ou en magasin avec -5% de réduction . Il est impossible qu’il s’agisse là chaque fois d’une anomalie. (N.d.T.). Récit personnel Tableau des oeuvres, 1ère partie. Chapitre 3 - Des objets de l'attaque stratégique. Cette édition abrégée propose une traduction claire et rigoureuse de ce classique de la guerre moderne. Les Fleurs du Mal de Charles Baudelaire. Cette simplification explique la rapidité de l'instruction d'un grand chef de guerre, et pourquoi un général n'est pas un érudit. - 759 p. : cartes ; 22 cm.. Mais si une modification est à prévoir, elle ne favorisera que l’un des camps et déterminera nécessairement l’autre à agir. (36). From Bouquinerie du Varis (Russy, FR, Switzerland) Pour citer cet article Référence papier Martin Motte, « Histoire de la guerre (XIX e-XX e siècles) : pensée stratégique et cultures militaires », Annuaire de l'École pratique des hautes études (EPHE), Section des sciences historiques et philologiques, 150 | 2019, 366-369. 1. Supposons donc que, parmi deux Etats, l’un poursuive un objectif positif : il veut conquérir une province de l’adversaire, pour s’en prévaloir au moment de la paix. ‎Théorie de la grande guerre Carl von Clausewitz, officier et théoricien militaire prussien (1780-1831) Ce livre numérique présente «Théorie de la grande guerre», de Carl von Clausewitz, édité en texte intégral. Si l’on songe cependant que l’on est toujours beaucoup plus enclin et contraint à surestimer les forces de son adversaire et à sous-estimer les siennes- car c’est un trait de la nature humaine- on conviendra alors que l’examen imparfait de la situation doit, en général, énormément contribuer à entraver l’action militaire et à modérer son principe. L'ART DE LA GUERRE (Texte intégral): LES TREIZE ARTICLES (French Edition): Tzu, Sun: Amazon.sg: Books En effet, une telle activité ininterrompue enflammerait encore plus les passions, exaspérerait dans la guerre le degré de fureur, multiplierait sa force élémentaire. Chapitre 4 - Définitions plus précises de l'objectif militaire : terrasser l'ennemi. Les probabilités de la vie réelle remplacent l'extrême et l'absolu du concept. C’est ainsi en fait que l’on s’est représenté la chose jusqu’à maintenant, chaque fois qu’une disharmonie entre la politique et la conduite de la guerre engendrait des distinctions théoriques de ce genre. La loi dynamique de la guerre. Conçu, écrit et constamment remanié entre 1816 et 1830, demeuré inachevé mais publié à titre posthume en 1832, " De la guerre " doit sa célébrité et son influence au fait qu'il est le premier traité de stratégie militaire à en… Journal Préface de Camille Rougeron. C'est pourquoi on dénia au savoir toute utilité pour tout attribuer à l'aptitude naturelle. Par quel moyen cette tâche difficile peut être accomplie au mieux, nous l’examinerons dans le livre consacré à la théorie de la guerre. On pourrait cependant toujours dire que les deux parties seraient obligées de faire la paix si aucun changement prévisible ne devait modifier cet équilibre. Il s’agit là d’une troisième interaction et d’un troisième extrême. Celle-ci est le produit de deux facteurs indissociables : l’ampleur des moyens dont il dispose et la vigueur de sa force de volonté. Type(s) de contenu et mode(s) de consultation : Texte. « La manœuvre de la Méhaigne (guerre de Succession d’Autriche), chef d’œuvre du style indirect, dans le cadre du débat sur la petite guerre au xviii e siècle » (texte intégral) ==> Concerne au ssi l … Carl Von Clausewitz, De La Guerre. Clausewitz Général de, Théorie de la grande guerre, traduction du Lieutenant-colonel de Vatry, L. Baudoin, Paris, 1886-1887 (3 volumes). Alexi Horellou a publié, sur un scénario de Tarek, Lawrence aux éditions Emmanuel Proust (Paris, 2007) Le texte intégral de cette étude a été publié intégralement sur Joli Mai, l'ancien blog des amis des éditions Aden en avril 2012. Fable (jeunesse) La guerre n’est donc pas seulement un vrai caméléon, changeant de nature dans chaque cas concret. Ceci nous montre que la force d’impulsion propre à la polarité des intérêts peut se perdre dans la différence entre la force de l’attaque et celle de la défense, et devenir par là inopérante. Lisez « La Guerre et la Paix (Texte intégral) » de Léon Tolstoï disponible chez Rakuten Kobo. Carl von Clausewitz. Format Comme les deux adversaires ne sont plus de purs concepts mais des Etats et des gouvernements individuels, la guerre n’est plus un déroulement idéal de l’action mais une action qui suit son propre déroulement. De la guerre, ouvrage inachevé publié en 1832, un an après la mort de son auteur, marque une rupture radicale dans la façon de concevoir le phénomène de la guerre. (34). Pour soumettre l’adversaire à notre volonté, nous devons le placer dans une position plus défavorable que le sacrifice que nous exigeons de lui. Parmi ceux-ci, le chef-d'œuvre reste sans nul doute La Campagne de 1812 en Russie. Chapitre 8 - Conclusions du premier livre. Elle se fixe elle-même, sous le nom de lois du droit naturel, des restrictions imperceptibles, à peine notables, qui l’accompagnent sans affaiblir fondamentalement sa force. Nous réitérons notre thèse : la guerre est un acte de violence, et l’emploi de celle-ci ne connaît pas de limites. Voici la première interaction et le premier extrême que nous rencontrons. La théorie considère donc la nature des fins et des moyens. Récit (jeunesse) Ainsi les âmes philanthropiques pourraient-elles facilement s’imaginer qu’il existe une manière artificielle de désarmer ou de terrasser l’adversaire sans causer trop de blessures, et que c’est là la véritable tendance de l’art de la guerre. Conçu, écrit et constamment remanié entre 1816 et 1830, demeuré inachevé mais publié à titre posthume en 1832, "De la guerre" doit sa célébrité et son influence au fait qu'il est le premier traité de stratégie militaire à envisager la guerre comme constante anthropologique et à en élaborer une philosophie. Poésie Il fut rédigé entre 1818 et 1830, après les profondes mutations générées par les guerres napoléoniennes. Pour en revenir à l’essentiel, s’il est vrai que dans un certain genre de guerre la politique semble s’éclipser complètement, tandis qu’elle revient très nettement au premier plan dans un autre, on peut néanmoins affirmer que l’une est tout aussi politique que l’autre. Introduction de … Il est vrai qu’en bien des cas celles-ci peuvent être excitées dans une mesure telle qu’il devient difficile de les contenir dans la voie politique. Puisque selon notre conviction, la supériorité de la défense (justement comprise) est considérable et bien supérieure à ce que l’on imagine à première vue, une très grande partie des périodes d’inaction en temps de guerre s’explique sans que l’on soit contraint à une contradiction interne. 10 Chapitre 1 • Thucydide, La guerre du Péloponnèse, vers -400 Si Thucydide n’échoue pas complètement dans son commandement, il ne peut empêcher la prise de la ville d’Amphipolis par les Spartiates de Brasidas. Plus ces deux qualités sont éminentes, plus on peut donner latitude à l’imprévisible. - Paris : éditions de Minuit, 1988 - (Arguments) 1988. Chapitre 2 - Nature de l'attaque stratégique. Nous réserverons par la suite un chapitre entier à ce principe ; mais il nous faut ici dire à son sujet ce qui suit. Si nous jetons un regard sur la nature subjective de la guerre, c’est-à-dire sur les forces nécessaires pour la mener, elle nous apparaîtra encore davantage comme un jeu. Roman historique Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Carl von Clausewitz. Table des matières - Présentation La guerre est donc en quelque sorte une pulsation plus ou moins vive de violence, relâchant ses tensions et épuisant ses forces plus ou moins vite. Retrouvez Carl von Clausewitz. Que le concept de science ne se résume pas seulement ou pas essentiellement dans un système ou une méthode d’enseignement tout faits, voilà qui de nos jours se passe d’explications. Conçu, écrit et constamment remanié entre 1816 et 1830, demeuré inachevé mais publié à titre posthume en ‎Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Carl von Clausewitz. Mais la fin politique n’est pas pour autant un législateur despotique, elle doit s’adapter à la nature de son moyen. Conçu, écrit et constamment remanié entre 1816 et 1830, demeuré inachevé mais publié à titre posthume en 1832, "De la guerre" doit sa célébrité et son influence au fait qu'il est le premier traité de stratégie militaire à envisager la guerre comme constante anthropologique et à en élaborer une philosophie. L’Etat vaincu n’y voit souvent au contraire qu’un mal momentané, auquel les relations politiques ultérieures pourront trouver un remède. Chaque général ne possède une vue précise que de sa propre situation. Si la guerre n’en procède pas, elle y ramène pourtant plus ou moins. De la Guerre Traduction intégrale par Denise Naville. Si nous voulons saisir comme une unité l’infinité des duels particuliers dont elle se compose, représentons-nous deux combattants : chacun cherche, en employant sa force physique, à ce que l’autre exécute sa volonté ; son but immédiat est de terrasser l’adversaire et de le rendre incapable de toute résistance. 12. Conçu, écrit et constamment remanié entre 1816 et 1830, demeuré inachevé mais publié à titre posthume en 1832, "De la guerre" doit sa célébrité et son influence au fait qu'il est le premier traité de stratégie militaire à envisager la guerre comme constante anthropologique et à en élaborer une philosophie. Chacun fait les choses à sa façon ; celui qui est lent les fait plus lentement, non parce qu’il veut y passer plus de temps, mais parce que selon sa nature il lui faut davantage et qu’il les ferait moins bien en se hâtant. Comme ce que nous avons dit de l’objectif (23) ultime de l’action militaire s’applique nécessairement aux deux parties, il y a donc ici encore interaction. Si ce n’est pas le cas, l’avantage de l’attaque ne peut alors contrebalancer celui de la défense, et il n’aura donc pas d’effet sur la progression de l’acte militaire. Roman (jeunesse) Il faut par conséquent prendre en considération la nature de ces masses. Daisy texte Lorsque ce plan ne vise qu’un objet modeste, les forces émotives de la masse sont si faibles que cette dernière doit toujours être plutôt poussée que retenue. Chapitre 17 - Sur le caractère de la guerre moderne. On voit par là combien il serait faux de ramener  la guerre  entre les nations civilisées uniquement à un acte rationnel de leurs gouvernements, et d’imaginer qu’elle se libère toujours davantage des passions : au point d’en arriver à se passer des masses physiques des forces armées au profit de leurs seuls rapports théoriques, en une sorte d’algèbre de l’action. Seule cette représentation permet de ne pas entrer en contradiction avec toute l’histoire militaire ; elle seule ouvre le grand livre à une compréhension intelligente. La cessation fréquente de l'acte militaire éloigne encore plus la guerre de l'absolu, et en fait toujours plus un calcul de probabilités. Daisy voix humaine Conçu, écrit et constamment remanié entre 1816 et 1830, demeuré inachevé mais publié à titre posthume en 1832, "De la guerre" doit sa célébrité et son influence au fait qu'il est le premier traité de stratégie militaire à envisager la guerre comme constante anthropologique et à en élaborer une philosophie. de Minuit, trad. Ceci est une opposition immédiate ; il ne s’ensuit pas que B ait intérêt à attaquer A tout de suite, ce qui est évidemment quelque chose de complètement différent. À la découverte des explorateurs. (39). Même l’emportement de haine le plus sauvage, le plus proche de l’instinct, n’est pas concevable sans intention hostile. Plus le sacrifice que nous exigeons de notre adversaire est petit, plus nous pouvons nous attendre à ce que ses efforts pour nous le refuser soient minces. Telle est la guerre, tel est le général qui la commande, telle est la théorie qui la régit. Tous deux se poussent ainsi mutuellement jusqu’à une extrémité qui ne (20) connaît d’autre limite que le contrepoids exercé par l’adversaire. Il est possible de déterminer l’ampleur des moyens dont il dispose, vu qu’elle repose sur des chiffres (quoique pas totalement). Le lecteur y trouvera les parties fondamentales de ce traité dont la structure originelle a été conservée. Le CAS' NARD (journal de Bernard Martial). Voir ici l'introduction, le texte intégral en français, le texte intégral en allemand et le texte intégral en anglais de cette conférence. Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Carl von Clausewitz. Science, lorsqu'on vise au pur savoir ; art, lorsqu'on vise à un pouvoir). Sa propagation n’est pas l’œuvre d’un instant. Dictionnaire Si la guerre est un acte de violence, la passion en fait aussi nécessairement partie. Épouvante Il peut donc se tromper dans le jugement qu’il porte sur elle et, en conséquence, croire que l’action revient à l’adversaire alors que c’est en réalité à lui d’agir. La guerre est violence, mais ce n'est qu'un moyen de s'imposer à l'autre pour affirmer la paix, telle est la leçon de Clausewitz. La fin politique sera, en tant que mesure, d’autant plus prédominante et même décisive que les masses seront indifférentes et que moindres seront les tensions s’exerçant aussi dans d’autres domaines, à l’intérieur des deux Etats et dans leurs relations mutuelles. Obtenir le droit de voter. On comprend aisément que le résultat peut être tout autre selon que ces masses présentent des principes de renforcement ou d’affaiblissement de l’action. Elle agit au contraire comme l’effet de forces qui ne se déploient pas de manière parfaitement égale et similaire, mais qui tantôt se dilatent suffisamment pour surmonter la résistance que leur opposent l’inertie et les frictions, et tantôt sont trop faibles pour produire le moindre effet. Science fiction Imposer notre volonté à l’ennemi en constitue la fin. Témoignage. Downloads PDF De la guerre by Carl von Clausewitz Military Books Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Carl von Clausewitz. Contrairement à d’autres grands hommes de guerre, Napoléon n’a jamais écrit d’ouvrage suivi sur l’art de la guerre, bien qu’il en ait eu le dessein, ni tiré de son expérience un … En définitive, il ne faut pas toujours considérer l’issue générale d’une guerre comme un absolu. Jusqu’à présent la loi des extrêmes, le dessein d’ôter à l’ennemi tout moyen de se défendre, de le terrasser, ont en quelque sorte englouti cette fin. Étendue de l'influence exercée par le danger. Il en résulterait dans bien des cas une vaine dépense de forces que d’autres principes de l’art de gouverner devraient contrebalancer. Récit Si l’objectif de l’acte militaire est un équivalent de la fin politique, l’importance de l’acte décroît en général avec celle de la fin, et à la vérité d’autant plus que cette fin prédomine. En tout cas, le concept de la guerre établi ici est le premier rayon de lumière qui éclaire les fondements de la théorie, qui en sépare d’abord les éléments majeurs et nous permet de les distinguer. Chapitre 2 - Sur la théorie de la guerre. Mais plus (30) ceux-ci sont minces, plus les nôtres pourront l’être également. En revanche, la plupart des intentions hostiles ne sont jamais, ou rarement, dominées par l’hostilité des sentiments. Entrant ainsi en action des deux côtés, ces déficiences deviennent un principe modérateur. Sujet Feuille de style Il fut rédigé entre 1818 et 1830, après les profondes mutations générées par les guerres napoléoniennes. 26. Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Carl von Clausewitz. Théâtre (jeunesse) Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you Conçu, écrit et constamment remanié entre 1816 et 1830, demeuré inachevé mais publié à titre posthume en 1832, "De la guerre" doit sa célébrité et son influence au fait qu'il est le premier traité de stratégie militaire à envisager la guerre comme constante anthropologique et à en élaborer une philosophie. Il dicte par là sa loi à l’autre. 4 La recherche du phénomène guerre chez l’animal se retrouve de façon récurrente dans la littérature scientifique depuis les débuts de l’anthropologie moderne. Tout le chatoiement de la fortune qui la pare, toutes les vibrations des passions, du courage, de l’imagination, de l’enthousiasme qui l’habitent ne sont que des particularités de ce moyen. Discours 22. De la guerre by Carl von Clausewitz Military Books Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Carl von Clausewitz. La guerre d’une communauté- de peuples entiers et notamment des nations civilisées- surgit toujours d’une situation  politique et n’éclatera que pour un motif politique. Introduction de Pierre Naville. Tant que je n’ai pas écrasé l’adversaire, je dois craindre qu’il ne m’écrase. Cette imperfection dans l’examen pourrait certes provoquer tout autant une action intempestive qu’une interruption intempestive. Préface de Camille Rougeron. L’invention de la poudre, le développement continu des armes à feu montrent suffisamment qu’en progressant la civilisation n’a absolument pas entravé ou détourné la tendance sur laquelle repose le concept de la guerre, celle d’anéantir l’ennemi. Nous avons dit que le but de l’acte militaire est d’ôter à l’ennemi tout moyen de se défendre. Si les deux parties se sont armées pour combattre, c’est qu’elles y furent poussées par un principe d’hostilité. En soi, elle ne contribuerait alors pas plus à un ralentissement qu’à une accélération de l’acte militaire ; mais elle devra toujours être considérée comme l’une des causes naturelles capables d’enrayer l’acte militaire sans contradiction interne. Chapitre 18 -Tension et repos. En second lieu, cette vue nous montre aussi à quel point les guerres peuvent différer selon la nature de leurs motifs et des circonstances dont elles résultent. Si la guerre n’était le théâtre que d’une seule décision ou bien d’une série de décisions simultanées, alors tous les préparatifs pour les faire exécuter devraient naturellement tendre à l’extrême. 21. Chapitre 2 - Rapports mutuels de l'attaque et de la défense dans la tactique. De la guerre (en allemand : Vom Kriege) est un traité de stratégie militaire écrit par le général prussien Carl von Clausewitz. Récit de voyage Chapitre 6 B - La guerre est un instrument de la politique. 14. La possibilité d’une cessation introduit une nouvelle modération dans l’acte militaire, car elle le dilue en quelque sorte dans le temps, elle ralentit la marche du danger et elle multiplie les moyens de rétablir un équilibre perdu. Texte intégral révisé suivi d'une biographie de Carl von Clausewitz. D’autres fois, sa nature l’empêche de fournir en elle-même l’objectif de l’action militaire. 3 Favin Lévêque 2016, p. 43. (37). Science fiction (jeunesse) Car il peut se révéler préférable de combattre défensivement dans ce futur défavorable, plutôt que de livrer maintenant une bataille offensive ou de conclure la paix. Or la guerre n’est pas l’action d’une force vive sur une masse morte. Présentation et traduction de Nicolas Waquet), (Entre ( ) numéros des pages dans cette édition).